Greetings,
Because of a lower than minimum required registrations received as of today, 16 Feb 2017, for the Grays and Blues of Montreal - Special Monument Fundraising - Victorian-Era Costume Charity Ball & Dinner – originally scheduled for Saturday February 25th 2017 at the Canadian Grenadier Guards Officers Mess. This event is being “postponed” - until late Spring or early Summer 2017, when better Montreal weather conditions will exist.
For those persons who did register either electronically or via Mail, refunds will be issued next week to your Credit Card, or your Cheque will be returned.
For those of you who couldn’t make it for this time of year we hope that you will be available, once we pick a “rescheduled” date, later this year.
* In the meantime, for those of you who would still make a “Donation to the Monument” - then please go to the eventzilla website: http://cgg-cwd2017.eventzilla.net/web/event?eventid=2138866855 and you
shall still be able to do so. Many thanks!
-----------------------------------------------------------------------------
Salutations,
À cause des inscriptions reçues à ce jour, le 16 février, sont moins élevé que le minimums requises, pour le bal costumé de l’époque victorienne avec souper bénéfice des Gris et le Blues de Montréal – originalement prévu pour le samedi 25 février 2017 au Mess des officiers de « The Canadian Grenadier Guards ». Cet événement est « reporté » - jusqu'à la fin du printemps ou au début de l’été 2017, quand mieux conditions météorologiques existeront dans la région de Montréal.
Pour les personnes qui a fait enregistrer par voie électronique ou par courrier, remboursements seront délivrés la semaine prochaine à votre carte de crédit, ou votre chèque sera retourné.
Pour ceux d'entre vous qui ne pouvait pas le faire pour cette période de l’année, que nous espérons que vous serez disponible, une fois que nous choisissons une date « reportée », plus tard cette année.
* En attendant, pour ceux d'entre vous qui ferait encore un « «Don pour le Monument » - puis allez sur le Site Web d’eventzilla : http://cgg-cwd2017.eventzilla.net/web/event?eventid=2138866855 et vous doit encore être en mesure de le faire. Merci beaucoup !
------------------------------------------------------------
Yours sincerely / Sincèrement,
Lieutenant-Colonel Bob McLachlan, SBStJ, CD (Retired) - rob.mclachlan@videotron.ca
Major Brian Tracey, MMM, CD (Retired) - briantracey@sympatio.ca
Second-Lieutenant Vince Chiarelli, - vchiarelli1@gmail.com
Background
Fundraiser for the 1st National Canadian Veteran’s Monument - US Civil War (1861-1865). A little-known part of Victorian-Era Canadian History is that during this horrible war, over 40,000 Canadian-born persons enlisted and some 7,000 were killed or died of wounds. In addition, 29 of these enlistees won the U.S. Medal of Honor and 4 of them, 3 born in Quebec, rose to the rank of General. More than 150 years later, there is still no National Monument to commemorate these brave individuals. The monument will be erected at the Lost Villages Historical Society Museum Site at Long Sault, Ontario and its dedication is planned for Sunday, September 17th 2017.
Privately, since 2016, we have raised over $30,000 of our $ 60,000 objective needed to complete this long overdue Veteran’s Monument. Now in 2017 with your participation and support, we plan to fully complete this project!
Our American Guest of Honour: Ms Nina Maria Fite United States Consul General, Montreal, QC
Our Canadian Guest of Honour: Mr Frank Baylis Member of Parliament, Pierrefonds-Dollard, QC
Our Guest Speaker: Mr. John Boyko, Canadian Author of:
Blood and Daring - How Canada Fought the American Civil War and Forged a Nation
https://www.youtube.com/watch?v=fCDChY6ndcA
Schedule of the Evening Events
Victorian Dance Lesson Workshop, available for all to sharpen your dancing skills: Four o’clock, in the Sergeants' Mess.
Cocktails, in the Officers Mess at six o’clock (Passed canapés).
Dinner and Dance, starting at seven o’clock.
Dance Mistress/Caller is the renowned Mme. Margarita Marambio, of Montreal Quebec, along with her 8 Victorian dancers, www.dansesanciennesmontreal.com
Live Victorian music provided by the “Spare Parts Trio”, under Bill Matthiesen, Lanesboro, Massachusetts, U.S.A., www.bfv.com/spareparts Bill was the Music Producer of the PBS Series “Mercy Street”
After each Dinner course a “Dance Demonstration” will be held by Mme Marambio’s Dancers and open for all to participate!
There will also be uniformed Canadian & American Re-enactors from both North and South sides of the U.S. Civil War.
RSVP by Tuesday, February 16th 2017.
Donations
Do consider donating an affordable amount to this project. Below are some of the Donor Sponsorship levels, which we offer to you and your family to be recognised.
| Supporter |
$1301 Engraved pathway brick. [Granite -12”x 4” – 1-2 names/brick; 12 letters ¾” x 3 lines] |
| Bronze Partner |
$4001 Donor name & up to 2 Family/Ancestor names engraved on Donor Wall,
Corporate/Association/Family “Logo/Name” on GBM & LVHS -Websites, Facebook, Literature.
|
| Silver Partner |
$10001 Donor name & up to 5 Family/Ancestor names engraved on Donor Wall,
Corporate/Association/Family “Logo/Name” on GBM & LVHS - Websites, Facebook, Literature. |
Information of Importance
A fundraising “Silent and Live Auction” will be held to raise funds for this 1st National Canadian Veteran’s Monument.
If you would like to assist us in obtaining or donating items for the auctions, please reach out to us soon for details.
Visa / MasterCard / Interact / Cash will be accepted for all Auction and Bar Sales.
Dress: Victorian-Era preferred, Modern Military Mess Kit or Black Tie and Formal evening attire.
Catering is being provided by Traiteur Brera - www.traiteurbrera.com
Please note that wine is not included, but will be sold by the bottle, at each table.
Victorian Costume Rental (If desired) - Arrangements (including alterations and cleaning) have been made with: Malabar Costumier; www.malabar.ca (514) 279-3223. Upon presentation of this Invitation, you will be fitted, and receive a 10% discount.
Victorian-Era Photographer Mini-Studio – will be on-site for nominal fee-photos (Sepia or Colour)
Victorian-Era Boutique 42 Room Hotel – For those interested in staying overnight (or for the weekend), a limited number of rooms at discounted prices have been arranged at: Hotel de Paris-Montréal. Pricing starts at $64 to $99 Canadian per night, double occupancy http://www.hotel-montreal.com/ Continental breakfast included. Phone, (514) 522-6861 ask for Alex, the Manager and mention this event to secure room choice and above pricing.
Résumé
Campagne de financement pour le 1er monument national dédié à la mémoire des vétérans canadiens de la Guerre de Sécession américaine (1861-1865) : Une saga méconnue de l’histoire canadienne à l’époque victorienne est que durant cette guerre sanglante, plus de 40 000 Canadiens se sont enrôlés pour y participer et qu’à peu près 7 000 ont été tués ou sont morts des suites de leurs blessures. De plus, 29 de ces courageux volontaires ont remportés la plus haute distinction militaire américaine, la « Medal of Honor »! Quatre d'entre eux, dont trois du Québec, ont atteint le rang de général. Plus de 150 ans plus tard et il n’y a encore aucun monument en sol canadien pour saluer les hauts faits d’armes de nos ancêtres. Nous, les Gris et Bleus de Montréal, nous sommes donnés pour mission de corriger cet omission. Un monument sera érigé sur le site de « Lost Villages Historical Society » site du musée à Long Sault en Ontario. La date d’inauguration est prévue pour dimanche, le 17 septembre, 2017.
Depuis 2016, nous avons amassé plus de la moitié des fonds pour atteindre notre objectif. C’est-à-dire, plus de 30 000$ sur les 60 000$ qui sont nécessaires à la réalisation de ce monument tant attendu. Avec votre aide et soutien en 2017, nous sommes convaincus de pouvoir mener à bien ce merveilleux projet !
Notre invitée d’honneur Américaine sera - Mme Nina Maria FiteConsul Général, des États Unis d’Amérique, Montréal
Notre invitée d’honneur Canadien sera - M. Frank Baylis Député Fédéral, Pierrefonds-Dollard
Notre conférencier invité sera - M. John Boyko,
auteur canadien de Voisins et Ennemis – La guerre de Sécession et l’invention du Canada,
https://www.youtube.com/watch?v=fCDChY6ndcA
Horaire de la soirée
Un atelier de leçon de danses victoriennes aura lieu à 16h00, Mess des sergents, vous sera offertpour vous donner la chance d’affûter vos talents de danseurs.
Les cocktails et hors d’œuvres seront servi à 18h00 dans le Mess des officiers.
Le souper et le bal débuteront à 19h00.
La maîtresse de danse, la renommée Mme. Margarita Marambio, de Montréal Québec, sera là avec huit de ses danseurs victoriens http://ensemble-aquarelle.org/
Conduit par Bill Matthiesen, de Lanesboro, Massachusetts, U.S.A., www.bfv.com/spareparts, l’orchestre, Spare Parts Trio, sera sur scène pour nous interpréter plusieurs œuvres musicales victoriennes. Bill fût le producteur de musique de la série PBS, Mercy Street.
Après chaque plat, une démonstration de danse sera offerte par les danseurs de Mme Marambio et tous sont libres d’y participer !
Il y aura aussi plusieurs figurants historiques canadiens et américains en uniforme représentant les nordistes et sudistes de la guerre de Sécession.
RSVP, au plus tard, le 16 février, 2017.
Information sur les dons
Voici quelques-uns des niveaux de parrainage de donateurs, que nous vous offrons ainsi qu’à votre famille comme signe de reconnaissance pour votre soutien.
| Supporteur |
$130(CAD) 1 Brique de granit gravé. [12”x 4” – 1-2 noms/brique; 12 lettres ¾” x 3 lignes] |
| Partenaire Bronze |
$400 (CAD) 1 Nom du donateur et jusqu’à deux autres noms de la famille/ancêtres gravés dans le Mur des donateurs. Corporation/Association/Famille “Logo ou nom” sur les sites web, les pages Facebook et autres littératures de GBM et LVHS. |
| Partenaire Argent |
$1000 (CAD) 1 Nom du donateur et jusqu’à deux autres noms de la famille/ancêtres gravés dans le Mur des donateurs. Corporation/Association/Famille “Logo ou nom” sur les sites web, les pages Facebook et autres littératures de GBM et LVHS |
Information importante
Une « Vente aux enchères silencieuse » aura aussi lieu pour aider à amasser des fonds pour le monument.
Si vous souhaitez nous aider à obtenir ou à donner des items pour la vente aux enchères, veuillez nous contacter aussitôt que possible pour de plus amples détails.
Visa / MasterCard / Débit / Comptantseront acceptés pour la Vente aux enchères et les boissons au Bar.
Habits: Époque victorienne de préférence, tenu d’apparat militaire, tenue de soirée cravate noire / formelle.
Location d’habits victoriens (si désiré) - Des arrangements ont étés pris (y compris modification et nettoyage) avec : Malabar Costumier; www.malabar.ca (514) 279-3223. Vous bénéficierez d’une remise de 10 % sur présentation de cette invitation.
Un mini-Studio de photographe victorien - sera sur place pour des photos à frais nominaux- (sépia ou couleur).
Hôtel à 42 chambres d’ère victorienne - pour ceux et celles qui souhaitent rester pour une nuit (ou pour la fin de semaine), un nombre limité de chambres à prix réduits vous sont offertes à l’Hôtel de Paris-Montréal. Les prix varient de 64$ à 99$ CAD par nuit, occupation double http://www.hotel-montreal.com,petit déjeuner continental inclus. Tél. (514) 522-6861. Demander pour Alex, le gérant et mentionner cet événement afin d’obtenir des chambres de choix et surtout des prix mentionnées ci-dessus.
Nous avons hâte de nous joindre à vous pour cet événement unique, Un bal costumé d’époque victorienne et souper bénéfice!
______________
1 Canadian Tax Receipts for donations will be issued via mail, by the Lost Villages Historical Society (LVHS), Canada Revenue Agency Registration # 892259847-R0001.
Les reçus d’impôt canadiens pour dons seront livrés par courrier, par l’association « Lost Villages Historical Society (LVHS) », no. D’enregistrement de l’Agence du Revenu du Canada 892259847 - R0001.
