Chaque année, nous nous rassemblons pour souligner notre réussite mutuelle.Mais cette année, les raisons de se réjouir sont encore plus grandes.Nous franchissons le cap de notre 30e anniversaire et nous voulons vous en remercier et mettre en lumière votre immense contribution à cette réussite depuis trois décennies.
Depuis 30 ans, notre engagement envers vous n’a pas changé.Nous avons été votre champion en affaires, et nous le resterons.Mais c’est parce que vous nous en donnez l’occasion.Vous nous avez acceptés comme partenaires, vous nous avez confié la prestation des services à vos clients et vous nous êtes restés fidèles.
Pour toutes ces raisons, et bien d’autres encore, nous ne pourrions pas célébrer notre 30e anniversaire sans vous faire honneur,car nous n’aurions jamais franchi cette étape sans vous.
Soyez des nôtres pour notre soirée de reconnaissance des courtiers, dans le cadre de notre 30e anniversaire :
Dimanche 28 octobre 2018
De 18 h à 21 h
Théâtre St-James, 265, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec), H2Y 1M6
___________________________________________________________________________________________________________
Every year, we come together to celebrate our shared success. But this year, we have so much more to celebrate. As we mark our 30th anniversary milestone, we want to acknowledge you – and how much you have contributed to our success for the past three decades.
For the past 30 years, our commitment to you hasn’t changed. We have been and will continue to be your business champion. But it’s because you allowed us to be your champion. You accepted us as your partner, trusted us to service your clients and remained loyal.
For that, and so much more, we could not celebrate 30 years without celebrating you. Because we could not have made it to 30 years without you.
Join us for a broker appreciation party 30 years in the making:
Sunday, October 28, 2018
6pm – 9pm
St. James Theatre, St. Jacques Street, Montreal, QC H2Y 1M6
